news

Des publications consacrées à Rainer Werner Fassbinder 30 ans après sa mort

Bild 2 rechte SeiteParutions actuelles et rééditions d’ouvrages de référence

Afin de vous remettre à la page par rapport à la littérature consacrée à RWF lors de cette année commémorative 2012, nous vous proposons une liste exhaustive:

1.„Rainer Werner Fassbinder – Theater als Provokation (Rainer Werner Fassbinder – Le théâtre comme provocation)“ de David Barnett (traduit par Sabine Bayerl). L’ouvrage qui s’appuie sur l’édition anglaise „Rainer Werner Fassbinder and the German Theatre“ de 2005 vient de paraître aux éditions Henschel. A l’occasion de l’exposition à Munich, il a été remis à jour et completé; on y trouve de nombreuses photos de documents originaux provenants des archives de la RWFF. La préface a été écrite par Hanna Schygulla.

 

2. La monographie „Rainer Werner Fassbinder“ de Thomas Elsaesser est un véritable ouvrage de référence qui a déjà été traduit dans plusieurs langues. La première édition anglaise avait paru en 1996, intitulée „Fassbinder’s Germany: History, Identity, Subject“. Ulrich Kriest l’avait traduite en allemand en 2001. La réédition a été publiée en juin 2012, toujours aux éditions Bertz + Fischer. Outre une nouvelle introduction, elle présente des suppléments consacré par exemple à LE MONDE SUR LE FIL. L’ ouvrage de plus de 500 pages a été entière relooké et contient désormais également des captures d’écran de trés grande qualité de l’ édition DVD. De plus, la biographie déjà extrêmement exhaustive, a été remise à jour.

 

3. Le recueil d’entretiens „Das ganz normale Chaos (Le chaos tout à fait ordinaire)” de Juliane Lorenz de 1995 a été complété pour la réédition 2012 aux éditions Henschel. Deux interviews ont été rajoutées: l’une, très exhaustive, avec le co-fondateur du Verlag der Autoren (VdA), Dr. Karlheinz Braun, et l’autre avec le père de Fassbinder, Dr. Helmuth Fassbinder, réalisée en 2006. Il est disponible á partir du mois de juin.

 

4. « L’anthologie scientifique „A Companion to RWF“, dirigée par Dr. Brigitte Peucker qui enseigne la littérature et le cinéma allemands à l’université de Yale, vient de sortir chez Wiley-Blackwell. Le chapitre „Life and Work“ contient entre autres l’essai „The Other Planet Fassbinder“ de Juliane Lorenz. D’autres articles scientifiques, par des auteurs tels que Thomas Elsaesser, Leo A. Lensing et Eric Rentschler sont réunis dans ce vaste volume. Cliquez ici pour lire un Extrait.

 

5. „Ein Tag ist ein Jahr ist ein Leben: Rainer Werner Fassbinder (Un jour est une année est une vie: Rainer Werner Fassbinder)“ de Jürgen Trimborn a été publié en mars 2012 aux éditions Propyläen. Cette vaste biographie de 464 pages s’appuie sur des publications déjà existantes consacrées à la vie et l’oeuvre de RWF.

Plus d´Informations:

Rainer Werner Fassbinder-Theater als Provokation de David Barnett
Rainer Werner Fassbinder de Thomas Elsaesser
Das ganz normale Chaos: Gespräche über Rainer Werner Fassbinder de Juliane Lorenz
A Companion to Rainer Werner Fassbinder dirigé par Brigitte Peucher
A Companion to Rainer Werner Fassbinder dirigé par Brigitte Peucher
Der Nationalsozialismus im Film- Von TRIUMPH DES WILLENS bis INGLORIOUS BASTARDS de Sonja M. Schultz
Interview avec Juliane Lorenz-WDR5

retour