news

Le Mariage de Maria Braun au Schauspielhaus Bochum

Die Ehe der Maria Braun_4505 300Aux Kammerspiele à partir du 23 septembre 2012

En cette année mémoriale de RWF, la production de Le Mariage de Maria Braun à Bochumajoutera très certainement une mise en scène importante au calendier théâtral germanophone. La première adaptation théâtrale du scénario original qui avait été écrit par Peter Märthesheimer et Pea Fröhlich à partir d’un premier jet de Rainer Werner Fassbinder, fut présentée au Schauspielhaus Düsseldorf en 2003. En 2007, il y a eu la fameuse production de Thomas Ostermeier qui fut invitée au Berliner Theatertreffen.

Pour l’ouverture de la saison 2012/13, Jan Neumann met en scène la pièce avec Bettina Engelhardt dans le rôle-titre qu’elle avait déjà interprété à la création de 2003 citée ci-dessus. A ses côtés, on verra entre autres Raiko Küster dans le rôle de Hermann Braun et Katharina Linder dans le rôle de la mère.

Extrait du programme:

Sous la pluie des bombes de 1943, Maria Braun épouse son mari Hermann, avant que ce dernier retourne au front le lendemain. Maria se débrouille toute seule dans l’économie d’échange de l’après-guerre et finit par devenir une femme aisée et célèbre. Tout pour ce moment où Hermann retourne afin que la promesse de leut mariage puisse se réaliser. Mais que reste-t’il une fois le miracle économique accompli?

„Rainer Werner Fassbinder réussit à mettre en lumière l’essentiel de l’histoire des premières années de la RFA et de son mythe fondateur, par la biographie d’une seule femme: Maria Braun n’est pas seulement la ‚Mata Hari du miracle économique‘, comme elle dit, elle est elle-même le miracle économique. »

Cette production rend également hommage á la période 1972/73, les premières années de la direction artistique de Peter Zadek, lors que Fassbinder avait travaillé au Schauspielhaus Bochum.

Plus d’informations:

Tel.: 0234-33 33 55 55  Schauspielhaus Bochum  Ticket reservations
Premiere of The Marriage of Maria Braun on September 23, 7:00 p.m., in the Kammerspiele theater

D’autres dates:

  • 30 septembre 2012, 19h, Kammerspiele
  • 14 octobre 2012, 17h, Kammerspiele
  • 27 octobre 2012, 19h30, Kammerspiele
  • 31 octobre 2012, 18h45, Introduction au Theater Unten
  • 31 octobre 2012, 19h30, Kammerspiele

Photo à droit et à gauche: Bettina Engelhardt als Maria Braun © 2012 Schauspielhaus Bochum, Diana Küster

retour