01.04.2008 Die Ehe der Maria Braun beim Theatertreffen 2008 in Berlin
Vorstellungen am 04. und 05. Mai 2008 in der Schaubühne am Lehniner Platz
Ziemlich genau dreißig Jahre nach der Voraufführung des international erfolgreichsten Fassbinder-Films in Cannes bringt das Theatertreffen den Film DIE EHE DER MARIA BRAUN als Bühnenstück nach Berlin. Der künstlerische Leiter der Schaubühne am Lehniner Platz, Thomas Ostermeier, inszeniert mit der theatergerechten Umsetzung den I. Teil von RWF`s BRD-Trilogie. Im Vorwort der gedruckten Fassung des nach Fassbinder-Vorlage erstellten Drehbuchs hält Peter Märthesheimer als Autor - zusammen mit Pea Fröhlich - selbst fest: „Als ich Die Ehe der Maria Braun schrieb, hatte der deutsche Film, so scheint es mir heute, gerade seine vielleicht wunderbarste Zeit – so einfach und so unbefangen war damals alles.“
Premiere der aktuellen Theaterfassung war im vorangegangenen Jahr am 6. Juni in den Münchner Kammerspielen und die Kritiken waren einstimmig positiv und überwältigt von den Darstellern und der Regie. Nach den beiden Ibsen Stücken Nora (2003) und Hedda Gabler (2006) ist Ostermeier damit jetzt bereits zum dritten Male auf dem Berliner Theaterfestival vertreten. Er befasst sich erneut – heuer ein Stück näher an unsere Zeit heranrückend – mit dem Bildnis einer auffrischend starken Frauenfigur. Er übernimmt dabei den entlarvenden Blick Fassbinders auf ihre Rolle in der Gesellschaft der bundesrepublikanischen Wirtschaftswunderjahre in eine „temporeiche Inszenierung“.
Es wird überdies im Anschluss an den zweiten Termin ein von Tobi Müller geleitetes Podiumsgespräch geben.
Der ZDFtheaterkanal fertigt einen Mitschnitt der Aufführungen an, der am 24. Mai 2008 um 20.15 Uhr auf 3Sat zu sehen sein wird.
Vorstellungen: Sonntag, 4. Mai | 18:00 h und Montag, 5. Mai | 19:30 h
