news

Theater: WARUM LÄUFT HERR R. AMOK? in München / BREMER FREIHEIT in Athen

Foto Rechts Bremer Freiheit

Le 27 novembre, la mise en scène de Pourquoi Monsieur R. est-il atteint de folie meurtrière?  par Susanne Kennedy fêtera sa première aux Kammerspiele de Munich. Basée sur le film éponyme de Rainer Werner Fassbinder et de Michael Fengler, la pièce raconte l’histoire d’un père de famille poussé à un acte de violence desespéré par sa vie bourgeoise et conformiste. Avec précision et sans pitié, le film présente le geste violent de la fin comme étant la conséquence des nombreuses petites humiliations qui déterminent le quotidien de R. Depuis le projet Out of Control, présenté en 2002 au Thalia Theater de Hambourg, il y a eu plusieurs adaptations  du film dans des théâtres de renommée – tels que le Schauspiel Frankfurt et le Staatstheater Stuttgart.

Seulement une semaine plus tard, le 3 décembre, Liberté à Brème fête sa première au théâtre Metaxourgeio à Athènes, dans une mise en scène de Nadia Foskolos. De manière semblable à POURQUOI MONSIEUR R. EST-IL ATTEINT DE FOLIE MEURTRIÈRE?, la pièce raconte l’histoire d’un geste liberatoire et meurtrier. L’intrigue s’inspire de l’histoire vraie de Gesche Gottfried qui avait empoisonné plusieurs hommes à l’arsénic au début du XIXième siècle et qui, après avoir été démasquée, fut exécutée publiquement  en 1831. L’adaptation de ce cas par Fassbinder ne met pas le focus sur la cruauté des actes, mais sur le rôle socialement stigmatisé de sa protagoniste en tant que femme seule et pauvre qui la pousse à agir ainsi. Fassbinder conçut le sujet  comme une pièce théâtre pour le Schauspielhaus de Brème où il travaillait à plusieurs reprises au début des années 1970. En 1972, il réalisa la version long-métrage pour la Saarländischer Rundfunk.

Plus d’informations

POURQUOI MONSIEUR R. EST-IL ATTEINT DE FOLIE MEURTRIÈRE?:

Synopsis: http://ww3.fassbinderfoundation.de/movies/warum-lauft-herr-r-amok/?lang=fr
Site web des Kammerspiele de Munich:
http://www.muenchnerkammerspiele.de/warum-laeuft-herr-r-amok-why-does-herr-r-run-amok/

Prochaines dates:

jeudi 27 novembre 20h : première
lundi 1er décembre 20h
samedi 6 décembre 20h
samedi 13 décembre 20h
dimanche 28 décembre 19h

LIBERTÉ À BRÈME

Synopsis: http://ww3.fassbinderfoundation.de/movies/bremer-freiheit/?lang=fr
Site web du théâtre Metaxourgeio: http://www.metaxourgeio.com/en/

Photo à gauche: POURQUOI MONSIEUR R. EST-IL ATTEINT DE FOLIE MEURTRIÈRE? © RWFF
Photo à droite: LIBERTÉ À BRÈME © RWFF

retour