Filme von Rainer Werner Fassbinder

Bolwieser (Kino)
(La Femme du chef de gare; version cinéma)

Bolwieser est chef de gare à Weiburg en Bavière à la fin des années 1920. Il est totalement soumis à sa jeune et belle épouse, Hanni. Quand elle prend pour amant le boucher au vu et au su de tous, Bolwieser devient la risée de la ville. Hanni et son amant le convainquent de porter plainte pour calomnie. Mais Hanni s’éprend du coiffeur, et l’amant délaissé, bien décidé à se venger, attaque Bolwieser pour parjure.

« BOLWIESER appartient à la meilleure veine des films de Fassbinder : celle de ses mélodrames compacts, modelés sur un canevas grossier d’émotions et de morale bourgeoise […]. BOLWIESER décrit, comme souvent chez Fassbinder, les péripéties de l’homme au pays de l’homme, d’un animal domestiqué qui s’impose à grand peine l’ordre d’une société.»
Didier Goldschmidt, « Cinématographe », n. 91, juillet-août 1983

Dans la version télévisée originale, le chef de gare est la figure principale du film, tandis que dans la version cinéma raccourcie, c’est la femme du chef de gare qui devient le personnage central.

Weltvertrieb
Bavaria Media

Verleih (D)
Bavaria Media

Produktionsjahr
1976/77
Regie
Rainer Werner Fassbinder
Buch
Rainer Werner Fassbinder, d’après le roman Die Ehe des Herrn Bolwieser de Oskar Maria Graf
Kamera
Michael Ballhaus
Musik
Peer Raben
Schnitt
Ila von Hasperg, Juliane Lorenz; pour la version cinéma aussi Franz Walsch
Ausstattung
Kurt Raab, Nico Kehrhan
Besetzung
Kurt Raab (Xaver Ferdinand Maria Bolwieser) Elisabeth Trissenaar (Hanni) Bernhard Helfrich (Franz Merkl, le boucher et l’aubergiste) Udo Kier (Schafftaler, le coiffeur) Volker Spengler (Mangst, le secrétaire) Armin Meier (Scherber, l’aspirant) Karl-Heinz von Hassel (Windegger) Gustl Bayrhammer (Neidhart) Maria Singer (Mme Neidhart) Willy Harlander (Stempflinger) Hannes Kaetner (Lederer) Gusti Kreissl (Mme Lederer) Helmut Alimonta (Hartmannseder) Peter Kern (Treuberger) Gottfried John (l’avocat Finkelberger) Gerhard Zwerenz (le batelier) Helmut Petigk (le propiétaire) Sonja Neudorfer (la propriétaire) Monika Teuber (Mariele) Nino Korda (l’avocat) Hannes Gromball (le juge du tribunal de grande instance) Alexander Allerson (le président) Manfred Gunther (l’avocat) Roland Henschke (le juge du tribunal de Werburg) Adolph Gruber (le paysan inculpé) Doris Mattes (le témoin) Ulrich Radke (le conseiller juridique Schneider) Liselotte Pempeit (Mme Käser) Reinhard Weiser (Sailerbub) Elma Karlowa (l’infirmière) Isolde Barth Margot Mahler (les animatrices) Renate Muhri (la prostituée) Monica Gruber (la serveuse) Katharina Buchhammer (la fille du bar) Karl Scheydt (le gardien)
Produktion
Bavaria Atelier (pour ZDF)
Format
16 mm, couleur, 1ère Partie: 104 min.; 2ème Partie: 96 min.; version cinéma gonflé en 35 mm, 112 min.