Filme von Rainer Werner Fassbinder

Querelle

Dans les bas-fonds du port de Brest, le matelot Querelle tue un autre matelot ; l’ouvrier Gil tue un autre ouvrier. Les deux hommes se rencontrent, se lient d’une tendre amitié, jusqu’à la trahison finale de Querelle qui dénonce Gil à la police.

Adapté du roman de Jean Genet, Querelle de Brest.

« QUERELLE est le film de l’assouvissement et d’une certaine façon Genet n’aurait pu trouver meilleur adaptateur que Fassbinder qui, plutôt que de restituer consciencieusement son univers, s’est jeté corps et bien dans son hallucination érotique. Plutôt que d’être fidèle à la lettre il l’a été à l’esprit, recréant l’impossible, faisant sienne l’incantation masturbatoire sadienne et suicidaire de Genet. »
Olivier Assayas, « Cahiers du cinéma », n. 340, octobre 1982

Produktionsjahr
1982
Regie
Rainer Werner Fassbinder
Buch
Rainer Werner Fassbinder, nach dem Roman Querelle de Brest von Jean Genet
Künstlerische Mitarbeit
Harry Baer
Kamera
Xaver Schwarzenberger
Musik
Peer Raben
Schnitt
Juliane Lorenz, Franz Walsch
Ausstattung
Rolf Zehetbauer
Kostüme
Barbara Baum
Besetzung
Brad Davis (Querelle) Franco Nero (Leutnant Seblon) Jeanne Moreau (Lysiane) Laurent Malet (Roger) Hanno Pöschl (Robert/Gil) Günther Kaufmann (Nono) Burkhard Driest (Polizist Mario) Dieter Schidor (Vic) Roger Fritz (Inspektor Marcellin) Karl Scheydt Gilles Gavois Michael McLernon (Matrosen) Robert Van Ackeren Wolf Gremm Frank Ripploh (Soldaten) Werner Asam Axel Bauer Vitus Zeplichal Karl-Heinz von Hassel (Arbeiter) Neil Bell (Theo) Helmut Petigk (Transvestit) Harry Baer (Armenier) Y Sa Lo (1. Mädchen) Isolde Barth (2. Mädchen) Rainer Will (Dede) Natja Bruckhorst (Paulette auf dem Foto) Hilmar Thate (Erzählerstimme, deutsche Fassung)
Produktion
Planet-Film / Albatros / Gaumont, Paris, in Zusammenarbeit mit Sam Waynberg
Format
35 mm, Farbe, Cinemascope, 106 min.