news

Du sang sur le cou du chat aux États-Unis

Bild 1- linke Seitenbande zu Blut am Hals der Katze 300À partir du 25 avril au Torn Space Theater à Buffalo

Du sang zur le cou du chat est l’une des commandes que Fassbinder écrivit au début des années 70, cette fois-ci pour les Städtische Bühnen Nürnberg. Le texte fut créé par l’antiteater le 20 mars 1971, dans le cadre des célébrations à l’occasion du 500ième anniversaire d’Albrecht Dürer. A l’époque, le sous-titre „Marilyn Monroe contre les vampires“ donnait lieux a de nombreuses confusions. Dans la pièce, l’extraterrestre Phoebe Zeitgeist arrive sur terre et apprend la langue des humains, d’abord de manière purement phonétique. Par la suite, elle crée des collages de texte où des phrases sont répétées sans tenir compte de leur contexte sémantique. Déconnectés de leurs significations initiales, les mots utilisés ont toutefois des répercussions sur les interlocuteurs dePhoebe. L’extraterrestre met à nu la communication dysfontionnelle d’une société pleine de désirs et parsemée de nombreuses dépendances au sein d’un système construit sur le pouvoir et la domination. Or, lors qu’à la fin les humains restent indifférents, Phoebe les tue tous à coup de dents, dans un accès de vampirisme.

Pendant les dernières années, Blood on the Cat’s Neck a été produit à plusieurs reprises par de petits théâtres et des compagnies expérimentales aux Etats-Unis, comme actuellement par le Torn Space Theater à Buffalo (état de New York), dans une mise en scène de Dan Shanahan.

Dates en avril et mai:

  • jeudi, 25 avril 13, 19h30
  • vendredi, 26 avril 13, 20h
  • samedi, 27 avril 13, 20h
  • jeudi, 02 mai 13, 19h30
  • vendredi, 03 mai 13, 20h
  • samedi, 04 mai 13, 20h
  • jeudi, 09 mai 13, 19h30
  • vendredi, 10 mai 13, 20h
  • samedi, 11 mai 13, 20h  …

Plus d’informations
Torn Space Theater 
612 Fillmore Avenue
Buffalo, NY 14212
United States

tél.: +01 716 812-5733
courriel: tornspacetheater@gmail.com

retour